Technique - installation | Compilation de PostgreSQL 8.3.1 sous Windows : probl. chemins d'accès lors de "configure"

Par Julien le 02/05/2008 - 12:24

Bonjour,

Souhaitant installer PostgreSQL 8.3.1 dans un autre dossier que Program Files (XP Home), j'ai suivi la procédure proposée par Jean David Techer sur son site :
http://www.davidgis.fr/documentation/win32/html/

Je rencontre un problème de chemin d'accès lorsque je tente de configurer PostgreSQL 8.3.1:
GetText et Zlib ne sont pas trouvées, bien qu'installées.

En lançant la commande "configure",

Julien@DOMAINE ~sources/PostgreSQL/postgresql-8.3.1
$ configure --enable-nls='fr'

j'obtiens notamment:

configure: error: a gettext implementation is required for NLS

Pour Zlib, la console msys me signale que la librairie est introuvable (à moins de renoncer à zlib) et qu'il s'agit peut-être d'un problème de chemin d'accès.

Maintenant, les détails...
J'ai installé MinGW et msys dans les dossiers C:/MinGW, respectivement C:/msys
ainsi que les librairies additionnelles précompilées
Zlib, GetText, LibIconv, Bison, Flex.

Les librairies ont été installées dans C:/MinGW et les DLL se trouvent à présent dans C:/MinGW/bin.

Pour la variable système PATH, j'ai placé au début de la chaîne:
C:/MinGW/bin;C:/MinGW/lib.

Le code source de PostgreSQL se trouve quant à lui dans:
C:/msys/1.0/home/Julien/sources/PostgreSQL/postgresql-8.3.1

Où puis-je spécifier les chemins d'accès pour que les différents composants soient trouvés?

Merci d'avance pour votre aide.

Julien