Cher Sparky,
RTFM n'est
Jean-Paul Argudo/ = 16 Décembre, 2005 - 00:11
Cher Sparky,
RTFM n'est pas une attitude très sympa :-(
Tout d'abord je n'ai pas lancé l'acronyme RTFM comme ça, mais j'ai dit que la lecture du Tutoriel s'imposait.
J'ai plusieurs raisons qui m'ont poussé à le faire:
- La doc de PostgreSQL représente des milliers d'heures de travail pour l'écrire, la relire et la tester... Je pense que c'est la moindre des choses que d'honorer ceux qui la font, la plus part du temps, de manière bénévole. La meilleure des façons pour cela, c'est de la lire
- Ensuite, elle est traduite en Français (dans notre cas, sinon dans bien des langues) par d'autres bénévoles qui à leur tour, lisent, traduisent, relisent, corrigent, etc.. Pendant de longues heures... tout cela pour abaisser la difficulté d'appréhension de notre SGBDR adoré (on passe de deux problèmes: comprendre la technique + comprendre la langue à un seul: comprendre la technique). S'en priver serait dommage non ?
- Quand on débute, quel que soit le domaine, il convient de lire la doc. Quand on achète un meuble en kit, on lis le manuel de montage. Idem pour tout appareil, qu'il soit électronique ou mécanique... Pourquoi les logiciels échapperaient-ils à cette règle?
- Enfin, les Logiciels Libres ont cette force fantastique d'être expliqués de A à Z (certes, quand il s'agit de projets sérieux...). Y compris le source de PostgreSQL peut être "lu". Oui, même si on peut ne pas connaître le C, on peut comprendre ce qui est écrit dans les larges portions de commentaire dans le code de PG... D'ailleurs, tout comme on a un Tutorial d'utilisation de PG, on trouve dans les sources un Tutorial pour *coder* PG...
Bref, voilà les principales raisons qui me poussent à diriger un néophyte vers la documentation...
Et je ne le ferai jamais sèchement et brutalement avec un "RTFM" non expliqué...
J'espère m'être justifié correctement...
En tout cas Sparky, je profite de l'occasion pour te remercier chaleureusement pour ton travail dans les forums. Tu fais partie de ceux qui ont compris que les Logiciels Libres (ou Open Source) servent d'abord à partager la connaissance.
Merci pour ce travail remarquable.
--
Jean-Paul Argudo
www.PostgreSQLFr.org
[ Vous devez
vous connecter pour poster des commentaires ]
